Waehrend wir in der Heimat die hoefliche und bisweilen langweilige Anrede pflegen, die hoechstens in einem ekstatischen "Fraeulein!" gipfelt, geben sich viele Peruaner mehr Muehe.

In der Hauptstadt Lima herrscht ein rauher Umgangston. Fuer Streicheleinheiten fehlt die Zeit. "Bring mir Nuesse!" - "¡Traeme mani!" ruft ein Buspassagier zum Beifahrer an der roten Ampel. Der sprintet zum fliegenden Haendler und 15 Sekunden spaeter haelt sein Kunde einen Beutel gebrannter Nuesse in der Hand. Die Ampel schaltet auf gruen.

"¡He Flaquito!" - "He du Haenfling!" So lautet ein beliebter Ruf auch ausserhalb Limas, auf der Strasse und vor allem in den Restaurancitos. "Bring mir¨n Bier!". Manchmal reicht auch ein Pfiff. Die Floskel "Bitte" ist nicht sehr populaer.

Etwas gemuetlicher sind die Anden- und Dschungelbewohner. Im sympathischen Sing-Sang ziehen sie die Silben in die Laenge. "Ay Mamíííí, coooomprame!" - Ach Maaaami kaufs mir doch aaaab!" rufen die Muetzen- und Tuchhaendlerinnen weiblichen Touristen gerne hinterher. Auch untereinander nennt man sich zaertlich Vaeterchen oder Muetterchen - "Papito", "Mamita". Fuer eine Silbe mehr reicht¨s hier immer.

Hasta luegito!

(Bis spaeterchen).